Definition
▶
לרב
lerav
לרב הוא ביטוי המתאר כיוון או יעד אל רב, אדם המנהיג קהילה דתית ביהדות.
לרב ist ein Ausdruck, der eine Richtung oder ein Ziel zu einem Rabbi beschreibt, einer Person, die eine religiöse Gemeinschaft im Judentum leitet.
▶
אני הולך לרב לשאול שאלה.
ani holech lerav lish'ol she'ela.
Ich gehe zum Rabbi, um eine Frage zu stellen.
▶
הילדים מביאים מתנה לרב ביום ההולדת שלו.
hayeladim mevi'im matna lerav bayom hahuladat shelo.
Die Kinder bringen ein Geschenk zum Rabbi an seinem Geburtstag.
▶
המשפחה שלי התייעצה עם הרב לפני קבלת ההחלטות.
hamishpacha sheli hit'ya'atzah im harav lifnei kabalat hahakhlot.
Meine Familie hat sich mit dem Rabbi beraten, bevor sie Entscheidungen getroffen hat.