Definition
▶
פרצו
partzu
פרצו מתייחס לפעולה שבה משהו התפשט במהירות או התחיל בצורה פתאומית.
Das Wort bezieht sich auf eine Handlung, bei der etwas schnell oder plötzlich ausbricht.
▶
השריפה פרצה פתאום באמצע הלילה.
Hasrefah partzah pitom b'emtza halailah.
Das Feuer brach mitten in der Nacht aus.
▶
הוירוס פרץ והחל להשפיע על רבים.
Haviruss partz v'hechal lehashpia al rabim.
Das Virus brach aus und begann viele zu beeinflussen.
▶
מרד פרץ בעיר לאחר שנים של שקט.
Mered partz ba'ir le'achar shanim shel sheket.
Ein Aufstand brach in der Stadt nach Jahren der Ruhe aus.