Definition
▶
צו
tzav
צו הוא הוראה או פקודה שניתנת לאדם או לגורם לבצע פעולה מסוימת.
Ein Befehl ist eine Anweisung oder Anordnung, die einer Person oder Stelle gegeben wird, um eine bestimmte Handlung auszuführen.
▶
המפקד נתן צו ברור לכל החיילים.
hamfaked natan tzav barur lechol hachayalim.
Der Kommandant gab einen klaren Befehl an alle Soldaten.
▶
עליך לקיים את הצו שניתן לך.
alecha leqayem et hatzav shenitan lecha.
Du musst den Befehl befolgen, der dir gegeben wurde.
▶
הצו החדש ייכנס לתוקף בשבוע הבא.
hatzav hachadash yikanes letokeif bashavua haba.
Der neue Befehl tritt nächste Woche in Kraft.