I'm learning עברית

ובנוסף — meaning in German: Und außerdem

uvnosaf · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Und außerdem
הרעב
hara'ev
ובנוסף
uvnosaf
למכור
limkor
בחלק
bekhelek
להיכל
leheykhal
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'ובנוסף' wird häufig in formellen und informellen Gesprächen verwendet, wenn jemand zusätzliche Informationen oder Argumente präsentieren möchte. Beispielsweise könnte ein Student in einem Vortrag sagen: "ובנוסף, die Forschung zeigt, dass..." oder in einer Diskussion könnte jemand hinzufügen: "ובנוסף, wir sollten die Kosten berücksichtigen."
Synonyms & nuances
'ובנוסף' kann oft durch 'בנוסף' (außerdem) ersetzt werden, jedoch ist 'ובנוסף' etwas formeller und wird bevorzugt in schriftlichen Kontexten oder bei Präsentationen verwendet, während 'בנוסף' umgangssprachlicher und vielseitiger ist.
Culture
Das Wort 'ובנוסף' setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 'ו' (und) und 'נוסף' (zusätzlich). In der hebräischen Sprache wird es oft verwendet, um eine logische Verbindung zwischen Gedanken herzustellen und ist ein wichtiger Bestandteil der Argumentationsstruktur in Diskussionen. Es reflektiert auch die jüdische Tradition des Diskurses, wo es üblich ist, verschiedene Perspektiven zu beleuchten.
FAQ
Q.Wann sollte ich 'ובנוסף' verwenden?
'ובנוסף' wird verwendet, wenn Sie zusätzliche Informationen oder Argumente einführen möchten. Es eignet sich gut für formelle Gespräche, Vorträge oder schriftliche Arbeiten.
Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'ובנוסף' und 'גם'?
'גם' bedeutet 'auch' und wird oft in informellen Gesprächen verwendet, während 'ובנוסף' eine stärkere Verbindung zwischen den Gedanken schafft und formeller klingt.
Q.Kann ich 'ובנוסף' am Anfang eines Satzes verwenden?
Ja, 'ובנוסף' kann am Anfang eines Satzes stehen, um einen neuen Gedanken einzuleiten. Achten Sie darauf, dass der vorherige Kontext klar ist, damit der Zusammenhang für den Zuhörer deutlich ist.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words