Definition
▶
להתייחס
lehit'yaḥes
להתייחס זהו פעולה של קישור או התמקדות בנושא מסוים.
Sich beziehen bedeutet, sich auf ein bestimmtes Thema zu konzentrieren oder es zu verknüpfen.
▶
אני רוצה להתייחס לבעיה שהעלית בשיחה.
Ani rotze lehit'yaḥes le-be'aya she-he'elit ba-sicha.
Ich möchte mich auf das Problem beziehen, das du im Gespräch angesprochen hast.
▶
הספר מתייחס לתרבות הישראלית בצורה מעמיקה.
Ha-sefer mit'yaḥes le-tarbut ha-yisraelit be-tzura ma'amikah.
Das Buch bezieht sich auf die israelische Kultur auf tiefgründige Weise.
▶
המאמר מתייחס לשינויים האקלימיים בעולם.
Ha-ma'amar mit'yaḥes le-shinuyim ha-aklimiyim ba-olam.
Der Artikel bezieht sich auf die klimatischen Veränderungen in der Welt.