Definition
▶
כראש
ke'rosh
כראש מתייחס לתפקיד או למעמד של הובלה או ניהול.
Als 'Kopf' bezieht sich auf die Rolle oder den Status der Führung oder Leitung.
▶
הוא נבחר כראש הצוות החדש.
Hu nivchar ke'rosh hatzevet hachadash.
Er wurde als Leiter des neuen Teams gewählt.
▶
כראש המשרד, היא אחראית על כל ההחלטות.
Ke'rosh hamisrad, hi achra'it al kol hahakhlatot.
Als Leiterin des Büros ist sie für alle Entscheidungen verantwortlich.
▶
הפגישה הייתה עם כראש הארגון.
Hapgisha hayta im ke'rosh ha'irgun.
Das Treffen war mit dem Leiter der Organisation.