Definition
▶
במרד
b'marad
המילה 'במרד' מתייחסת למצב שבו ישנה התנגדות או מרד כנגד שלטון או סמכות.
Das Wort 'במרד' bezieht sich auf einen Zustand, in dem es Widerstand oder Rebellion gegen eine Regierung oder Autorität gibt.
▶
האנשים בבמרד דרשו שינוי במדיניות.
ha'anashim b'marad darshu shinui b'medinut
Die Menschen in der Revolte forderten eine Veränderung der Politik.
▶
במרד זה, המורדים לקחו סיכון גדול.
b'marad ze, hamordim lakchu sikkun gadol
In diesem Aufstand gingen die Rebellen ein großes Risiko ein.
▶
ההיסטוריה מלאה במקרים של מרד.
hahistoria mele'a b'mikrim shel marad
Die Geschichte ist voller Fälle von Rebellion.