Definition
▶
לסגת
lesageṭ
לסגת פירושו למשוך את עצמך אחורה או להתרחק ממקום או מצב.
Zurückziehen bedeutet, sich selbst zurückzuziehen oder sich von einem Ort oder Zustand zu entfernen.
▶
הוא החליט לסגת מההסכם לאחר שגילה את התנאים החדשים.
Hu heḥlit lesageṭ meha-heskem le'aḥar shegila et hatna'im ha-ḥadashim.
Er entschied sich, vom Vertrag zurückzutreten, nachdem er die neuen Bedingungen entdeckt hatte.
▶
במהלך הדיון, היא בחרה לסגת מהעמדה שלה.
Bemahalach ha-diyun, hi baḥra lesageṭ meha-‘amda shela.
Während der Diskussion wählte sie es, sich von ihrer Position zurückzuziehen.
▶
הצבא נאלץ לסגת כדי למנוע אובדן נוסף.
Ha-tsava ne’elatz lesageṭ kedei limnoa obdan nosef.
Die Armee war gezwungen, sich zurückzuziehen, um weiteren Verlust zu vermeiden.