חוקים — meaning in German: Regeln

khukim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Regeln

יודעת

yoda'at

בדרכו

bedarko

טבעי

tiv'i

ציונה

tsiyona

חוקים

khukim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'חוקים' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, beispielsweise in rechtlichen Dokumenten oder akademischen Texten, wenn über Gesetze oder Vorschriften gesprochen wird. Auch in alltäglichen Gesprächen kann es vorkommen, wenn Menschen Regeln oder Vereinbarungen diskutieren, sei es im Sport, in Schulen oder bei der Arbeit.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'חוקים' ist das Wort 'כללים' (kalalim), was 'Richtlinien' oder 'Prinzipien' bedeutet. Während 'חוקים' oft strenger und verbindlicher ist, können 'כללים' manchmal flexibler oder allgemeiner sein, was sie in bestimmten Kontexten geeigneter macht.

Culture

Das Wort 'חוקים' stammt vom Wurzelwort 'חוק' (chok), was so viel wie 'Gesetz' oder 'Regel' bedeutet. In der jüdischen Tradition spielten Gesetze und Regeln eine wichtige Rolle, insbesondere in der Tora, wo viele Vorschriften zu finden sind, die das tägliche Leben der Menschen leiten. Interessanterweise gibt es viele Diskussionen über die Interpretation und Anwendung dieser Regeln in der modernen Gesellschaft.

FAQ

Q.Was bedeutet 'חוקים' auf Deutsch?

'חוקים' bedeutet auf Deutsch 'Regeln'. Es bezieht sich auf festgelegte Vorschriften oder Gesetze, die das Verhalten in einer bestimmten Situation steuern.

Q.In welchen Kontexten kann ich 'חוקים' verwenden?

'חוקים' wird häufig in formellen und rechtlichen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel beim Verfassen von Verträgen oder in Diskussionen über Gesetze. Es kann auch in alltäglichen Gesprächen über Regeln, etwa im Sport oder in Schulen, verwendet werden.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'חוקים'?

'חוקים' ist der Plural von 'חוק' und wird im Hebräischen wie viele andere Nomen behandelt. Achten Sie darauf, dass es im Plural verwendet wird, wenn Sie über mehrere Regeln sprechen, während Sie im Singular 'חוק' verwenden würden, um eine einzelne Regel zu beschreiben.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words