מכון — meaning in German: Institut

makhon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Institut

בסיסית

bsisit

בקצב

baketsev

מהירות

mehirut

מכון

makhon

הביולוגיה

habiologia

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'מכון' wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, etwa wenn man über Forschungsinstitute, Bildungseinrichtungen oder spezielle Einrichtungen spricht. Zum Beispiel könnte ein Professor sagen: 'Ich arbeite am Institut für Neurowissenschaften', oder jemand könnte nach einem Institut für Sprachkurse suchen.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym ist 'מרכז' (merkaz), das 'Zentrum' bedeutet. Während 'מכון' oft für spezialisierte Einrichtungen verwendet wird, die bestimmte Fachgebiete abdecken, bezieht sich 'מרכז' eher auf allgemeine Versammlungsorte oder zentrale Anlaufstellen. Man wählt 'מכון', wenn man über akademische oder technische Institutionen spricht.

Culture

Das Wort 'מכון' stammt ursprünglich aus dem Hebräischen und bedeutet wörtlich 'Platz' oder 'Ort'. Es hat sich jedoch zu einem Begriff entwickelt, der sich auf Institutionen bezieht, die sich mit Bildung, Forschung oder speziellen Dienstleistungen beschäftigen, wie zum Beispiel einem Gesundheitsinstitut oder einem technischen Institut. In Israel gibt es zahlreiche 'מכון', die für ihre Innovationen und Forschung anerkannt sind.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'מכון' auf Deutsch?

'מכון' bedeutet auf Deutsch 'Institut'. Es wird verwendet, um Einrichtungen zu beschreiben, die sich mit Forschung, Bildung oder speziellen Dienstleistungen befassen.

Q.Wie verwendet man 'מכון' im Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Ich habe mich an einem מכון für Sprachstudien eingeschrieben.' Hier wird das Wort verwendet, um eine spezifische Bildungseinrichtung zu benennen.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'מכון'?

'מכון' ist ein männliches Substantiv im Hebräischen und wird im Singular verwendet. Im Plural sagt man 'מכונים'. Achte darauf, die richtige Form zu verwenden, je nachdem, ob du über eine oder mehrere Einrichtungen sprichst.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words