I'm learning
עברית
לראות — meaning in German: Zu sehen
lir'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Zu sehen
לעלות
la'alot
בבני
bivni
אייל
ayal
לראות
lir'ot
גורף
goref
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'לראות' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, etwas zu beobachten oder wahrzunehmen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich möchte die Berge sehen', wenn er über einen Ausblick spricht, oder in einem Museum: 'Ich habe das Gemälde gesehen'.
Synonyms & nuances
'לראות' ist das gängigste Wort für 'sehen', während das Wort 'צפות' eher bedeutet, etwas zu beobachten oder zu erwarten. Wenn man also eine Handlung beschreibt, die sowohl das Sehen als auch das Verstehen beinhaltet, ist 'לראות' die passendere Wahl.
Culture
'לראות' hat seine Wurzeln im hebräischen Verb 'ראה', das schon in biblischen Texten vorkommt. In der jüdischen Kultur spielt das Sehen eine entscheidende Rolle, da es oft mit dem Verständnis und der Wahrnehmung der Welt um uns herum verbunden wird. Ein bekanntes Sprichwort lautet: 'Wer sieht, versteht mehr', was die Bedeutung des Sehens in der Bildung und im Leben unterstreicht.
FAQ
