רגילה — meaning in German: Normal

regila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Normal

עננים

ananim

לתאי

leta'ei

רגילה

regila

להילחם

lehilakhem

לאנשי

le'anshei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'רגילה' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Dinge zu beschreiben, die gewöhnlich oder nicht außergewöhnlich sind. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Das ist ein ganz normales Essen' oder in einem Gespräch über soziale Normen: 'In unserer Kultur ist es normal, pünktlich zu sein.'

Synonyms & nuances

'רגילה' kann mit dem Wort 'שגרתי' (shgarati) verglichen werden, das ebenfalls 'gewöhnlich' bedeutet. Während 'רגילה' oft eine subjektive Wahrnehmung von Normalität beschreibt, bezieht sich 'שגרתי' stärker auf routinemäßige oder regelmäßige Abläufe. Man würde 'רגילה' wählen, um eine persönliche Ansicht zu betonen.

Culture

'רגילה' stammt von dem Wort 'רגיל', was 'gewöhnlich' oder 'normal' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt das Verständnis von Normalität eine wichtige Rolle, insbesondere im Kontext von sozialen Erwartungen und Traditionen. Der Begriff wird oft verwendet, um sich auf alltägliche Erfahrungen zu beziehen und hilft, ein Gefühl der Zugehörigkeit auszudrücken.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort רגילה im Satz?

Man könnte sagen: 'Das ist eine רגילה Situation für uns', was bedeutet, dass die Situation für den Sprecher nichts Ungewöhnliches darstellt.

Q.Gibt es eine weibliche Form von רגילה?

'רגילה' ist bereits die weibliche Form. Die männliche Form wäre 'רגיל'.

Q.Wie wird רגילה in der Alltagssprache verwendet?

'רגילה' wird ganz gewöhnlich in Gesprächen verwendet, um alltägliche Dinge oder Situationen zu beschreiben, die nicht aufregend oder besonders sind.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words