Definition
▶
תרגום
targum
תרגום הוא תהליך שבו מתרגמים טקסט משפה אחת לשפה אחרת.
Übersetzung ist der Prozess, bei dem ein Text von einer Sprache in eine andere übersetzt wird.
▶
אני צריך תרגום של המסמך הזה לאנגלית.
ani tsarikh targum shel hamismakh haze le'anglit.
Ich brauche eine Übersetzung dieses Dokuments ins Englische.
▶
התרגום של הספר היה מדויק מאוד.
hatargum shel hasifer haya meduyak me'od.
Die Übersetzung des Buches war sehr genau.
▶
היא מתרגמת ספרים ואז היא עושה תרגום של המאמרים.
hi metargemet sfarim ve'az hi oseh targum shel hama'amarim.
Sie übersetzt Bücher und macht dann die Übersetzung der Artikel.