שעת — meaning in German: Stunde

sheat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Stunde

שעת

sheat

לוחמה

lokhama

שלנו

shelanu

ועמד

ve'amad

בשוק

bashuk

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'שעת' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um die Angabe von Uhrzeiten geht, zum Beispiel beim Verabreden von Treffen oder beim Fragen nach der Öffnungszeit eines Geschäfts. Es ist ein zentraler Bestandteil der täglichen Kommunikation, insbesondere in Kontexten, in denen Zeitpläne eine Rolle spielen.

Synonyms & nuances

'שעת' kann oft mit 'זמן' (zeman) verglichen werden, was allgemein 'Zeit' bedeutet. Während 'שעת' spezifisch auf die Einheit 'Stunde' hinweist, ist 'זמן' breiter gefasst und kann sich auf Zeit im Allgemeinen beziehen. In einem Gespräch würde man 'שעת' verwenden, wenn man konkret über Stunden spricht, während 'זמן' eher für allgemeine Zeitangaben geeignet ist.

Culture

Das hebräische Wort 'שעת' stammt von der Wurzel ש-ע-ת, die mit Zeit und Uhrzeit verbunden ist. In der jüdischen Kultur spielt die Zeit eine wichtige Rolle, insbesondere in Bezug auf religiöse Praktiken und Feiertage, was die Verwendung des Begriffs in verschiedenen Kontexten verstärkt. Interessanterweise wird im Hebräischen oft eine Unterscheidung zwischen verschiedenen Zeitformen getroffen, die sich in der Alltagssprache widerspiegeln.

FAQ

Q.Wie sagt man 'eine Stunde' auf Hebräisch?

Man sagt 'שעה אחת' (sha'ah achat) für 'eine Stunde'. Es ist wichtig, die richtige Form zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Q.Wie verwendet man 'שעת' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'מה השעה עכשיו?' (Ma hasha'ah achshav?), was 'Wie spät ist es jetzt?' bedeutet. Hier wird 'שעת' verwendet, um nach der aktuellen Zeit zu fragen.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'שעת'?

'שעת' wird oft in Ausdrücken wie 'שעת חירום' (sha'at chirum) verwendet, was 'Notfallzeit' bedeutet. Dies zeigt, dass die Verwendung des Wortes auch in spezifischen Kontexten möglich ist.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words