Definition
▶
בהגנה
be'hagana
בהגנה הכוונה למצב שבו אדם או קבוצה מנסים להגן על עצמם או על רעיון מפני מתקפות או איומים.
In der Verteidigung versteht man einen Zustand, in dem eine Person oder Gruppe versucht, sich selbst oder eine Idee vor Angriffen oder Bedrohungen zu schützen.
▶
הצבא נמצא בהגנה על הגבול.
ha'tzava nimtsa be'hagana al ha'gvul.
Die Armee ist in der Verteidigung an der Grenze.
▶
הם פעלו בהגנה על זכויות האדם.
hem pa'alu be'hagana al z'chuyot ha'adam.
Sie handelten in der Verteidigung der Menschenrechte.
▶
בהגנה על המידע, יש להשתמש בשיטות מאובטחות.
be'hagana al ha'meidah, yesh le'ishtamesh be'shitot me'ubtachot.
In der Verteidigung von Informationen sollten sichere Methoden verwendet werden.