Definition
▶
במובן
b'muvan
במובן זה מתייחס למשמעות או לפרשנות של דבר מה.
In diesem Sinne bezieht sich auf die Bedeutung oder Auslegung einer Sache.
▶
הוא דיבר במובן של כבוד וערכה.
Hu dibar b'muvan shel kavod v'erekha.
Er sprach im Sinne von Respekt und Wert.
▶
במובן הזה, ההצלחה היא לא רק כסף.
B'muvan haza, ha'atzlacha hi lo rak kesef.
In diesem Sinne ist Erfolg nicht nur Geld.
▶
במובן של חינוך, חשוב להקנות ערכים.
B'muvan shel chinuch, chashuv le'aknoth arakhim.
Im Sinne von Bildung ist es wichtig, Werte zu vermitteln.