Definition
▶
המחנות
hamachanot
המחנות הם מקומות שבהם מתאספים אנשים או חיילים לשהייה זמנית או קבועה.
Die Lager sind Orte, an denen Menschen oder Soldaten für kurze oder längere Zeit versammelt sind.
▶
הילדים הלכו למחנות הקיץ כדי להשתעשע ולפגוש חברים.
hayeladim halchu lehamachanot hakayitz kedei lehista'ashe u'lefgo'sh chaverim.
Die Kinder gingen zu den Sommerlagern, um Spaß zu haben und Freunde zu treffen.
▶
במהלך המלחמה, רבים נשלחו למחנות כדי לקבל טיפול.
bema'alech hamilhama, rabim nishlachu lehamachanot kedei lekabel tipul.
Während des Krieges wurden viele in Lager geschickt, um Behandlung zu erhalten.
▶
המבקרים בצפון הארץ פגשו את המחנות של הצבא.
hamivkarim b'tzafon ha'aretz pagshu et hamachanot shel hatzva.
Die Besucher im Norden des Landes trafen die Lager des Militärs.