I'm learning
עברית
מאפייני — meaning in German: Eigenschaften von
me'afyenei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Eigenschaften von
התפתחותית
hitpatkhutit
קת
kat
מאפייני
me'afyenei
האופייניים
ha'ofyaniyim
אם
im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'מאפייני' wird häufig in wissenschaftlichen Diskussionen, Fachartikeln oder bei der Beschreibung von Produkten verwendet. Zum Beispiel könnte ein Dozent in einer Vorlesung über die 'מאפייני' einer bestimmten Kultur sprechen, während ein Marketingexperte die 'מאפייני' eines neuen Produkts analysiert.
Synonyms & nuances
'מאפיינים' hat ähnliche Bedeutungen wie 'תכונות' (tekhunot) und 'סימנים' (simanim), wobei 'מאפיינים' oft spezifische Merkmale bezeichnet, die eine Gruppe oder eine Kategorie definieren. Im Gegensatz dazu kann 'תכונות' allgemeiner verwendet werden und sowohl positive als auch negative Eigenschaften umfassen.
Culture
Das Wort 'מאפייני' stammt vom hebräischen Verb 'לאפיין', was so viel bedeutet wie 'charakterisieren' oder 'definieren'. In der hebräischen Sprache wird oft Wert auf die Beschreibung von Eigenschaften gelegt, was die Bedeutung dieses Begriffs in wissenschaftlichen und alltäglichen Gesprächen unterstreicht.
FAQ
