Definition
▶
מירוץ
mi'rutz
מירוץ הוא תחרות בין אנשים או רכבים במטרה להגיע לנקודת סיום מסוימת בזמן הקצר ביותר.
Ein Rennen ist ein Wettbewerb zwischen Menschen oder Fahrzeugen, um einen bestimmten Punkt in der kürzesten Zeit zu erreichen.
▶
המירוץ למרחקים ארוכים הוא אתגר פיזי ומנטלי.
ha'mi'rutz le'merhakim arukim hu etgar fizi u'mentali.
Das Rennen über lange Strecken ist eine physische und mentale Herausforderung.
▶
הילדים רצו במירוץ בבית הספר והיו מאוד נרגשים.
ha'yeladim ratsu ba'mi'rutz be'veit ha'sefer ve'hayu me'od nirgeshim.
Die Kinder rannten im Rennen in der Schule und waren sehr aufgeregt.
▶
המירוץ לעבודה חדשה היה תהליך מתיש.
ha'mi'rutz le'avoda chadasha haya tahalich matish.
Das Rennen um einen neuen Job war ein erschöpfender Prozess.