Definition
▶
מונח
munach
מונח הוא מילה או ביטוי המייצגים רעיון, מושג או קטגוריה מסוימת בהקשר מדעי, פילוסופי או מקצועי.
Ein Begriff ist ein Wort oder Ausdruck, der eine Idee, ein Konzept oder eine bestimmte Kategorie im wissenschaftlichen, philosophischen oder beruflichen Kontext darstellt.
▶
המונח 'הוליזם' מתאר גישה הכוללת את כל המרכיבים של מערכת.
hamunach 'holizm' metar gisha hakolelet et kol hamarkivim shel ma'arekhet.
Der Begriff 'Holismus' beschreibt einen Ansatz, der alle Komponenten eines Systems umfasst.
▶
יש להבין את המונח 'סובלנות' כדי לקדם שיח בונה.
yesh le'avin et hamunach 'suvlanut' k'dei lekadem si'ach boneh.
Man muss den Begriff 'Toleranz' verstehen, um einen konstruktiven Dialog zu fördern.
▶
המונח 'אקולוגיה' הפך לפופולרי בשנים האחרונות.
hamunach 'ekologia' hafach le'populary beshanim acharonot.
Der Begriff 'Ökologie' ist in den letzten Jahren populär geworden.