Definition
▶
עקב
ekev
מועד שצריך לשלם או לבצע פעולה כלשהי.
Ein Zeitpunkt, an dem man bezahlen oder eine Handlung ausführen muss.
▶
המועד האחרון לתשלום הוא עקב 30 לחודש.
hamoad ha'acharon letashlum hu ekev 30 lechodesh.
Der letzte Zeitpunkt für die Zahlung ist am 30. des Monats.
▶
החשבונית אומרת שהשירות יהיה עקב שבוע הבא.
hachashbonit omret shehashirut yihiye ekev shavua haba.
Die Rechnung sagt, dass der Service fällig sein wird in der nächsten Woche.
▶
יש לשלם את הקנס עקב הפרת החוק.
yesh leshalem et haknas ekev hafrat hachok.
Die Geldstrafe muss fällig bezahlt werden aufgrund des Gesetzesbruchs.