Definition
▶
עלולים
alulim
עלולים הם אנשים או דברים שעלולים להיות אחראים או לחייב בתוצאה מסוימת.
Auf Hebräisch bedeutet 'עלולים', dass Personen oder Dinge für ein bestimmtes Ergebnis verantwortlich oder haftbar sein können.
▶
עלולים להיות נתונים לתביעה אם לא יעמדו בתנאי החוזה.
alulim lihyot netunim letvi'a im lo ya'amdu batna'i hachozé.
Sie sind haftbar, wenn sie die Bedingungen des Vertrags nicht einhalten.
▶
בעלי העסקים עלולים לשאת באחריות אם יפגעו בלקוחות.
ba'alei ha'asakim alulim laset ba'achrayut im yifg'u bakehila.
Die Geschäftsinhaber sind haftbar, wenn sie den Kunden schaden.
▶
אם לא תשלם את החשבון, אתה עלול להיות במצב קשה.
im lo t'shalem et hachashbon, ata alul lihyot b'matzav kashe.
Wenn du die Rechnung nicht bezahlst, könntest du in eine schwierige Lage geraten.