Definition
▶
יקר
yakar
המונח 'יקר' מתייחס לדבר שעלות רכישתו גבוהה.
Der Begriff 'teuer' bezieht sich auf etwas, dessen Kaufpreis hoch ist.
▶
השעון הזה מאוד יקר.
hasha'on haze me'od yakar.
Diese Uhr ist sehr teuer.
▶
אני לא יכול לקנות את המכונית הזאת כי היא יקרה מדי.
ani lo yachol liknot et ham'chonit hazot ki hi yakar midai.
Ich kann dieses Auto nicht kaufen, weil es zu teuer ist.
▶
המסעדה הזו יקרה, אבל האוכל שם מצוין.
hamis'ada hazot yakara, aval ha'ochel sham metzuyan.
Dieses Restaurant ist teuer, aber das Essen dort ist ausgezeichnet.