Definition
▶
לחקר
lehakir
לחקר הוא תהליך שבו מתבצע חיפוש מעמיק ומסודר של מידע על נושא מסוים לצורך הבנה, פרשנות או פיתוח ידע חדש.
Forschung ist ein Prozess, in dem eine gründliche und systematische Suche nach Informationen zu einem bestimmten Thema durchgeführt wird, um Verständnis, Interpretation oder neues Wissen zu entwickeln.
▶
הסטודנט החל לחקור את השפעת הטכנולוגיה על חינוך הילדים.
has student hechal lehakir et hashefa'at hatechnologiya al chinuch hayeladim.
Der Student begann, die Auswirkungen der Technologie auf die Erziehung von Kindern zu erforschen.
▶
מדענים עובדים על מחקר שיבחן את השפעת השינוי klimatis על המגוון הביולוגי.
mad'anim ovdim al machkar sheyivchan et hashefa'at hashinuy klimatis al hamigvan habiologiy.
Wissenschaftler arbeiten an einer Forschung, die die Auswirkungen des Klimawandels auf die biologische Vielfalt untersucht.
▶
החוקרים התמקצעו במחקר על תרופות חדשות נגד מחלות כרוניות.
hachokrim hitmakz'u bimchkar al terufot chadashot neged machalot chroniyot.
Die Forscher spezialisierten sich auf die Forschung zu neuen Medikamenten gegen chronische Krankheiten.