Definition
▶
למנות
lemnot
למנות משמעה למנות אדם לתפקיד מסוים או למלא תפקיד כלשהו.
bestimmen bedeutet, eine Person für eine bestimmte Rolle oder Aufgabe zu ernennen.
▶
המנהל החליט למנות מנהל חדש למחלקה.
hamenahel hechlit lemanot menahel chadash lemahalkah.
Der Leiter hat beschlossen, einen neuen Abteilungsleiter zu ernennen.
▶
הוועדה מינתה את יוסי לראש הפרויקט.
hava'ada min'tah et Yossi le'rosh haprojekt.
Das Komitee hat Yossi zum Leiter des Projekts ernannt.
▶
הנשיא מינה את השופט החדש לבית המשפט העליון.
hanasi mina et hashoft hachadash lebeit hamishpat ha'elyon.
Der Präsident hat den neuen Richter am Obersten Gerichtshof ernannt.