טבעיים — meaning in German: Natürlich

tiv'iyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Natürlich

בור

bor

אופנים

ofanim

טבעיים

tiv'iyim

מערב

ma'arav

הרושם

haroshem (v.)

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'טבעיים' wird häufig in Gesprächen über Umwelt, Gesundheit und Lebensstil verwendet. Zum Beispiel kann man sagen: 'Die Zutaten in diesem Rezept sind alle טבעיים, ohne künstliche Zusätze.' Auch in der Werbung für Bio-Produkte findet man dieses Wort oft.

Synonyms & nuances

'טבעיים' unterscheidet sich von 'אורגני' (organi), das spezifisch für biologisch angebaute Produkte steht. Während 'טבעיים' allgemeiner Natürliche beschreibt, bezieht sich 'אורגני' auf die Anbaumethoden und ist oft stärker reguliert.

Culture

'טבעיים' leitet sich von dem Wort 'טבע' (tiv'a) ab, was 'Natur' bedeutet. In der israelischen Kultur hat ein natürlicher Lebensstil durch den Trend zu Bio-Produkten und nachhaltiger Entwicklung an Bedeutung gewonnen. Es ist spannend zu beobachten, wie die Diskussion über natürliche versus künstliche Produkte in den letzten Jahren zugenommen hat.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort טבעיים auf Deutsch?

'טבעיים' bedeutet auf Deutsch 'natürlich'. Es beschreibt Dinge, die aus der Natur stammen oder nicht künstlich verändert wurden.

Q.Wie wird טבעיים im Alltag verwendet?

'טבעיים' wird oft in Verbindung mit Lebensmitteln, Kosmetik oder Lebensstilen verwendet, um Produkte zu beschreiben, die ohne chemische Zusätze hergestellt sind.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei der Verwendung von טבעיים?

'טבעיים' ist ein Adjektiv und wird in der hebräischen Sprache an das Nomen angepasst, auf das es sich bezieht, sowohl in Geschlecht als auch in Zahl. Zum Beispiel: 'טבעיים מוצרים' (natürliche Produkte) und 'טבעיות נשים' (natürliche Frauen).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words