לאלה — meaning in German: Für diejenigen

la'ela · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Für diejenigen

לשבוע

lashavu'a

ושהוא

veshehu

יציאה

yetsi'a

לאלה

la'ela

גרם

gram

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'לאלה' wird häufig in formellen und informellen Gesprächen verwendet, um auf bestimmte Gruppen von Menschen hinzuweisen. Zum Beispiel könnte jemand in einer Diskussion über soziale Themen sagen: 'לאלה, die unter Armut leiden, müssen wir helfen.'

Synonyms & nuances

'לאלה' wird oft synonym mit 'עבור' (für) verwendet, wobei 'לאלה' jedoch spezifischer auf eine definierte Gruppe hinweist. Während 'עבור' breiter gefasst ist und in mehr allgemeinen Kontexten verwendet werden kann, bringt 'לאלה' eine persönliche Note mit sich.

Culture

Die Wurzel des Wortes 'לאלה' ist stark mit der hebräischen Sprache verbunden und wird oft in religiösen und literarischen Texten gefunden. Interessanterweise wird das Wort häufig in der jüdischen Tradition verwendet, um bestimmte Gebete oder Segnungen zu adressieren, was die kulturelle Bedeutung verstärkt.

FAQ

Q.Wie wird 'לאלה' korrekt in einem Satz verwendet?

Eine korrekte Verwendung könnte sein: 'לאלה, die an der Veranstaltung teilnehmen wollen, bitte ich um eine Anmeldung.'

Q.Gibt es spezielle Situationen, in denen man 'לאלה' vermeiden sollte?

In sehr informellen Gesprächen könnte man einfachere Ausdrücke wie 'für' verwenden, um den Satz leichter verständlich zu machen.

Q.Wie ist die Grammatik von 'לאלה'?

'לאלה' wird immer plural verwendet und bezieht sich auf eine Gruppe. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die richtige Bedeutung zu vermitteln.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words