I'm learning עברית

מובהק — meaning in German: deutlich

muvhak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for deutlich
בסיסים
bsisim
בטח
betakh
מובהק
muvhak
משקעים
mishka'im
בשיטת
beshitat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort מובהק wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, um klare und präzise Merkmale oder Eigenschaften zu beschreiben. Beispielsweise könnte ein Wissenschaftler sagen, dass ein bestimmtes Ergebnis מובהק ist, wenn es eindeutig von anderen Ergebnissen abweicht und somit eine signifikante Entdeckung darstellt.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist ברור (barur), welches auch 'klar' oder 'deutlich' bedeutet. Während מובהק häufig eine stärkere Betonung auf die Unterscheidbarkeit legt, wird ברור eher für allgemeine Klarheit verwendet.
Culture
Das Wort מובהק stammt von der Wurzel ב-ו-ק, die mit Klarheit und Deutlichkeit verbunden ist. In der hebräischen Sprache spiegelt sich in der Verwendung von מובהק oft eine kulturelle Wertschätzung für Genauigkeit wider, die in vielen Aspekten des Lebens wichtig ist, besonders in der Wissenschaft und im Recht.
FAQ
Q.Was bedeutet מובהק auf Deutsch?
מובהק bedeutet auf Deutsch 'deutlich' oder 'eindeutig', und wird verwendet, um klare Abgrenzungen oder Merkmale zu beschreiben.
Q.In welchen Kontexten wird מובהק verwendet?
מובהק wird oft in akademischen, wissenschaftlichen oder beruflichen Kontexten verwendet, um umschriebene und klare Eigenschaften oder Ergebnisse zu kennzeichnen.
Q.Gibt es eine spezielle Grammatikregel für מובהק?
Das Wort מובהק ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor dem Substantiv verwendet, dem es zugeordnet ist, wie in מובהק תוצאה (deutliche Ergebnisse).
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words