Definition
▶
בסיום
b'siyum
בסיום מתייחס לרגע האחרון או לסיום של משהו.
Am Ende bezieht sich auf den letzten Moment oder das Ende von etwas.
▶
בסיום החגיגה, כולם התכנסו למקום אחד.
b'siyum ha-chagiga, kulam hitkansoo le-makom echad.
Am Ende der Feier versammelten sich alle an einem Ort.
▶
בסיום המבחן, הוא הרגיש הקלה גדולה.
b'siyum ha-mivchan, hu hirgish hakala gdola.
Am Ende der Prüfung fühlte er eine große Erleichterung.
▶
בסיום השנה, אנו עושים מסיבת סיום.
b'siyum ha-shana, anu osim mesibat siyum.
Am Ende des Jahres veranstalten wir eine Abschlussfeier.