Definition
▶
קהילה
kehila
קהילה היא קבוצת אנשים שחיים באותה סביבה או חולקים אינטרסים משותפים.
Eine Gemeinschaft ist eine Gruppe von Menschen, die in derselben Umgebung leben oder gemeinsame Interessen teilen.
▶
הקהילה שלנו מארגנת אירועים קהילתיים בכל חודש.
hak'ila shelanu me'argen't ir'uyim kehilati'im be'chol chodesh.
Unsere Gemeinschaft organisiert jeden Monat Gemeinschaftsveranstaltungen.
▶
הקהילה המקומית תמכה במיזם חדש לעזרה לנזקקים.
hak'ila ham'komit tam'cha b'me'iz'm chadash le'ez'ra le'nez'ka'im.
Die lokale Gemeinschaft unterstützte ein neues Projekt zur Hilfe für Bedürftige.
▶
אני מרגיש חלק מהקהילה שלי וזה נותן לי כוח.
ani mar'gi'sh chelek mehakehila sheli ve'ze not'en li ko'ach.
Ich fühle mich als Teil meiner Gemeinschaft und das gibt mir Kraft.