I'm learning עברית

המבקרים — meaning in German: Die Besucher

hamevakrim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Besucher
הוצע
hutsa
ישן
yashen
משקעים
mishka'im
גברת
gveret
המבקרים
hamevakrim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'המבקרים' wird häufig in touristischen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in Reiseberichten oder bei Führungen durch historische Stätten in Israel. Es wird auch in Gesprächen über Veranstaltungen oder Ausstellungen verwendet, wenn man über die Anzahl der Besucher spricht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'אורחים' (orchim), was 'Gäste' bedeutet. Während 'המבקרים' oft für eine breitere Gruppe von Personen verwendet wird, die einen Ort besuchen, deutet 'אורחים' spezifischer auf enge Beziehungen oder Gäste im privaten Rahmen hin.
Culture
'המבקרים' leitet sich vom Wort 'בקר' ab, was 'besuchen' bedeutet. In der israelischen Kultur ist die Gastfreundschaft von großer Bedeutung, und der Besuch von Freunden und Familie ist eine häufige Tradition. Die Verwendung des Begriffs spiegelt das gesellschaftliche Engagement und die Freude an Gemeinschaft wider.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'המבקרים' auf Deutsch?
'המבקרים' bedeutet auf Deutsch 'die Besucher'. Es bezieht sich auf Personen, die an einem bestimmten Ort oder einer Veranstaltung teilnehmen.
Q.Wie wird 'המבקרים' im Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'המבקרים הגיעו בזמן zur Ausstellung' – 'Die Besucher kamen rechtzeitig zur Ausstellung.'
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'המבקרים'?
'המבקרים' ist der Plural von 'מבקר' (mavker). Achte darauf, dass es in Kontexten verwendet wird, wo die Mehrzahl erforderlich ist, zum Beispiel in Berichten über Veranstaltungen oder Ausstellungen.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words