I'm learning עברית

דרשו — meaning in German: Gefragt

darshu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gefragt
דרשו
darshu
הגדול
hagadol
ומנהרות
uminharot
חנויות
khanuyot
הרוגים
harugim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'דרשו' wird häufig in formellen und informellen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Anforderungen oder Erwartungen zu formulieren. Zum Beispiel könnte ein Lehrer im Unterricht sagen: 'Die Schüler haben nach mehr Informationen zu dem Thema דרשו.', um zu verdeutlichen, dass die Schüler aktiv nachfragen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'ביקש' (bikesh), was 'gebeten' bedeutet. Während 'דרשו' oft in einem Kontext verwendet wird, in dem eine spezifische Anforderung oder ein Bedürfnis betont wird, ist 'ביקש' allgemeiner und kann in vielen verschiedenen Situationen eingesetzt werden.
Culture
Das Wort 'דרשו' stammt vom Wurzelverb 'דרוש', was so viel wie 'bitten' oder 'fordern' bedeutet. In der jüdischen Tradition ist das Fragen von Bedeutung, da es oft als ein Weg zur Vertiefung des Wissens und der Spiritualität betrachtet wird. Interessanterweise wird das Wort auch in religiösen Texten verwendet, wo Gläubige aufgefordert werden, nach Wissen und Verständnis zu streben.
FAQ
Q.Wie wird 'דרשו' in einem Satz verwendet?
'דרשו' kann in Sätzen wie 'Die Schüler דרשו mehr Information über das Thema.' verwendet werden, um den aktiven Wunsch nach Informationen auszudrücken.
Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen man 'דרשו' nicht verwenden sollte?
'דרשו' ist neutral und kann in den meisten Kontexten verwendet werden. Allerdings sollte es in sehr formellen oder technischen Dokumenten vermieden werden, wo präzisere Begriffe bevorzugt werden.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'דרשו'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit ähnlichen Wörtern wie 'ביקש'. 'דרשו' impliziert oft eine stärkere, spezifische Forderung, während 'ביקש' mehr um das Bitten geht.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words