Definition
▶
אמונה
emunah
אמונה היא התחושה של ביטחון ואמונה במשהו, גם כאשר אין הוכחות ממשיות לכך.
Glaube ist das Gefühl des Vertrauens und des Glaubens an etwas, auch wenn es dafür keine greifbaren Beweise gibt.
▶
יש לי אמונה ביכולת שלי להצליח.
Yesh li emunah b'yecholat sheli le'hatsliach.
Ich habe Vertrauen in meine Fähigkeit, erfolgreich zu sein.
▶
האמונה שלי באנשים לא תמיד מתנפצת.
Ha'emunah sheli b'anashim lo tamid mitnapetzet.
Mein Glaube an Menschen zerbricht nicht immer.
▶
האמונה באלוהים נותנת לי כוח במצבים קשים.
Ha'emunah b'Elohim notenet li koach b'matzavim kashim.
Der Glaube an Gott gibt mir Kraft in schwierigen Situationen.