Definition
▶
ערכים
arakim
ערכים הם העקרונות והאמונות שמנחים את התנהגותנו ואת ההחלטות שלנו.
Werte sind die Prinzipien und Überzeugungen, die unser Verhalten und unsere Entscheidungen leiten.
▶
אנחנו צריכים להנחיל לערכים הללו לדורות הבאים.
Anachnu tsrikhim lehanhil le'arakhim halalu ledorot habaim.
Wir müssen diese Werte den kommenden Generationen vermitteln.
▶
ערכים הם חשובים בעסקים ובחיים האישיים.
Arakhim hem khashuvim ba'asakim u'vakhayim ha'ishiyim.
Werte sind wichtig in der Wirtschaft und im persönlichen Leben.
▶
החינוך בבית הספר מדגיש את הערכים של כבוד וסובלנות.
Ha'chinukh b'beit hasefer madgish et ha'arakhim shel kavod u'sovlanut.
Die Erziehung in der Schule betont die Werte von Respekt und Toleranz.