Definition
▶
האקספרסיוניזם
Ha'eksprisyonizm
האקספרסיוניזם הוא זרם באמנות ובספרות, המתמקד בהבעת רגשות ובחוויות האישיות של האמן.
Der Expressionismus ist eine Bewegung in der Kunst und Literatur, die sich auf die Ausdruck von Emotionen und persönlichen Erfahrungen des Künstlers konzentriert.
▶
האקספרסיוניזם שינה את פני האמנות במאה ה-20.
Ha'eksprisyonizm shina et p'nei ha'omanut bame'ah ha-esrim.
Der Expressionismus veränderte das Gesicht der Kunst im 20. Jahrhundert.
▶
הציירים של האקספרסיוניזם השתמשו בצבעים עזים כדי להעביר רגשות.
Hatza'irim shel ha'eksprisyonizm hishtamshu be'tzeva'im azim k'dei lehe'avir regashot.
Die Maler des Expressionismus verwendeten kräftige Farben, um Emotionen zu vermitteln.
▶
הספרות של האקספרסיוניזם מתמקדת בפרספקטיבה אישית.
Hasifrut shel ha'eksprisyonizm mitmakdedet be'perspektiva ishit.
Die Literatur des Expressionismus konzentriert sich auf eine persönliche Perspektive.