I'm learning עברית

השטחים — meaning in German: Die Gebiete

hashtakhim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Gebiete
העתידית
ha'atidit
השטחים
hashtakhim
וקבע
vekeva
דיכוי
dikui
אתה
ata
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'השטחים' wird oft in politischen Diskussionen verwendet, um bestimmte geografische Bereiche zu beschreiben, insbesondere im Kontext des Nahostkonflikts. Es kann in akademischen Artikeln, Nachrichtenberichten und Gesprächen über den israelisch-palästinensischen Konflikt vorkommen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'אזורים' (ezorim), was 'Regionen' bedeutet. Während 'השטחים' spezifischere politische und geografische Implikationen trägt, ist 'אזורים' allgemeiner und weniger belastet. In politischen Diskussionen wird man oft 'השטחים' verwenden, um eine klare politische Position zu vermitteln.
Culture
'השטחים' bezieht sich häufig auf die Gebiete, die nach dem Sechstagekrieg von 1967 unter israelische Kontrolle kamen. Der Begriff hat eine tiefe kulturelle und politische Bedeutung, da er in verschiedenen Diskursen sowohl von Israelis als auch von Palästinensern verwendet wird, oft mit unterschiedlichen Konnotationen und Perspektiven.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'השטחים' auf Deutsch?
'השטחים' bedeutet auf Deutsch 'die Gebiete'. Es bezieht sich häufig auf bestimmte geografische Regionen, insbesondere im politischen Kontext.
Q.In welchem Kontext wird 'השטחים' verwendet?
'השטחים' wird häufig in politischen Debatten und in den Medien verwendet, insbesondere wenn es um den israelisch-palästinensischen Konflikt geht.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'השטחים'?
'השטחים' ist der Plural von 'שטח' (shetach), was 'Gebiet' oder 'Fläche' bedeutet. Es wird im Hebräischen in Situationen verwendet, wo mehrere Gebiete angesprochen werden.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words