I'm learning עברית

לרכוש — meaning in German: Kauf

larekhush · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kauf
חלום
khalom
והייתה
vehaita
חאן
khan
התקיים
hitkayem
לרכוש
larekhush
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort לרכוש wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um den Kauf von Waren oder Dienstleistungen geht. Beispielsweise könnte man sagen: 'Ich habe beschlossen, ein neues Auto לרכוש' oder 'Sie müssen die Tickets für das Konzert לרכוש.'
Synonyms & nuances
Ein enger Synonym ist לקנות (liknot), welches ebenfalls 'kaufen' bedeutet. Während לרכוש oft in formelleren Kontexten gebraucht wird, wird לקנות eher in der Alltagssprache verwendet, beispielsweise im Satz: 'Ich möchte ein Buch לקנות.'
Culture
Das hebräische Wort לרכוש hat seine Wurzeln im Wort für 'Erwerb' und ist ein zentraler Begriff in der israelischen Wirtschaft. In Israel, wo Konsum und Geschäftstätigkeit einen hohen Stellenwert haben, begegnet man diesem Wort oft in Werbung und Marktforschung.
FAQ
Q.Was bedeutet לרכוש auf Deutsch?
לרכוש bedeutet auf Deutsch 'kaufen' und bezieht sich auf den Erwerb von Waren oder Dienstleistungen.
Q.Wie wird לרכוש in einem Satz verwendet?
Man könnte sagen: 'Ich werde ein neues Handy לרכוש.' Dies zeigt an, dass man beabsichtigt, ein neues Handy zu kaufen.
Q.Ist לרכוש in der hebräischen Sprache formell oder informell?
לרכוש ist neutral, kann jedoch in formellen und informellen Kontexten verwendet werden, ohne dass ein Bedeutungsunterschied entsteht.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words