Definition
▶
משתתפים
mishtatfim
משתתפים הם אנשים או קבוצות שמבצעים פעולה משותפת באירוע או בפעולה מסוימת.
Teilnehmer sind Personen oder Gruppen, die an einer gemeinsamen Aktivität oder Veranstaltung teilnehmen.
▶
בכנס השנה, השתתפו יותר מ-200 משתתפים.
b'kness ha'shana, hishtatfu yoter mi-200 mishtatfim.
Bei der Konferenz in diesem Jahr haben mehr als 200 Teilnehmer teilgenommen.
▶
המשתתפים בסדנה למדו כיצד לכתוב בצורה יצירתית.
ha'mishtatfim b'sidna lamdu kitzad likhtov b'tzura yetziratit.
Die Teilnehmer des Workshops lernten, wie man kreativ schreibt.
▶
המשחק היה מהנה והיו בו משתתפים מגילאים שונים.
ha'mis'chak haya mehaney v'hayu bo mishtatfim mi'gilayim shonim.
Das Spiel war unterhaltsam und hatte Teilnehmer unterschiedlichen Alters.