Definition
▶
בבדיקות
b'v'dikot
בבדיקות מתכוון למצב שבו נערכת בחינה או בדיקה של משהו.
Bei 'בבדיקות' handelt es sich um einen Zustand, in dem eine Prüfung oder Untersuchung von etwas durchgeführt wird.
▶
הסטודנטים עברו בבדיקות כדי לקבל את התואר.
ha-studentim avru b'v'dikot k'dei le'kabel et ha-tuar.
Die Studenten haben die Prüfungen bestanden, um den Abschluss zu erhalten.
▶
המורה הודיעה שהציונים בבדיקות יהיו זמינים בשבוע הבא.
ha-moreh hod'ia she-hatzionim b'v'dikot yih'yu z'minim b'shavu'a ha-ba.
Die Lehrerin hat angekündigt, dass die Noten in den Prüfungen nächste Woche verfügbar sein werden.
▶
בבדיקות האחרונות, התלמידים הראו שיפור משמעותי.
b'v'dikot ha'achronot, ha-talmidim her'u sh'fi'ru mashma'uti.
In den letzten Prüfungen zeigten die Schüler eine bedeutende Verbesserung.