Definition
▶
בבת
b'vat
כל דבר שמתרחש או מתבצע באותו הזמן, או בו זמנית.
Etwas, das gleichzeitig geschieht oder ausgeführt wird.
▶
הם סיימו את העבודה בבת אחת.
hem siymu et ha'avoda b'vat achat.
Sie haben die Arbeit auf einmal beendet.
▶
הכל קרה בבת אחת, לא היה זמן להתכונן.
hakol kara b'vat achat, lo haya zman lehitkonen.
Alles geschah auf einmal, es gab keine Zeit sich vorzubereiten.
▶
היא אמרה את זה בבת אחת, בלי לחשוב פעמיים.
hi amra et ze b'vat achat, bli le'achshov pa'amayim.
Sie sagte es auf einmal, ohne zweimal nachzudenken.