Definition
▶
פתחו
pat'chu
המילה 'פתחו' מתייחסת לפעולה של פתיחה או הסרה של מכשול כדי לאפשר גישה למשהו.
Das Wort 'פתחו' bezieht sich auf die Handlung des Öffnens oder Entfernen eines Hindernisses, um Zugang zu etwas zu ermöglichen.
▶
פתחו את הדלת כדי להיכנס.
pat'chu et ha-delet k'dei le'he'kanes.
Öffnet die Tür, um hineinzugehen.
▶
הילד פתח את הספר שלו בעמוד הראשון.
ha-yeled pat'ach et ha-sefer shelo be-amud ha-rishon.
Der Junge öffnete sein Buch auf der ersten Seite.
▶
פתחו את החלון כדי להכניס אוויר.
pat'chu et ha-chalon k'dei le'hachnis avir.
Öffnet das Fenster, um Luft hereinzulassen.