Definition
▶
בשאלה
b'she'ela
המונח 'בשאלה' מתייחס למשהו שנמצא בדיון או נושא לדיון.
Der Begriff 'in Frage' bezieht sich auf etwas, das diskutiert wird oder Gegenstand einer Diskussion ist.
▶
הנושא ביום שני יהיה בשאלה של איכות הסביבה.
hanoseh bayom sheni yihiye b'she'ela shel eichut hasviva.
Das Thema am Montag wird die Frage der Umweltqualität sein.
▶
החלטות הממשלה נמצאות בשאלה בעקבות ההפגנות.
hachlatot hamemshala nimtsa'ot b'she'ela be'ikvot hahafganot.
Die Entscheidungen der Regierung stehen in Frage aufgrund der Proteste.
▶
האם המידע שסיפקת לנו נמצא בשאלה?
ha'im hameida she'shipakta lanu nimtza' b'she'ela?
Ist die Information, die du uns gegeben hast, in Frage?