Definition
▶
שנתן
shinetan
שנתן הוא פועל המתאר את הפעולה של נתינה, כלומר להעניק משהו למישהו.
Schנתן ist ein Verb, das die Handlung des Gebens beschreibt, d.h. etwas jemandem zu geben.
▶
הילד שנתן לי את הצעצועים היה מאוד נחמד.
hayeled shinetan li et hatza'atzuyim haya me'od nehmad
Der Junge, der mir die Spielzeuge gegeben hat, war sehr nett.
▶
המורה שנתן לנו את הבית ספר ביום שישי הוא מקסים.
hamore shinetan lanu et habayit sefer bayom shishi hu maksim
Der Lehrer, der uns die Hausaufgaben am Freitag gegeben hat, ist großartig.
▶
החבר שלי שנתן לי עזרה בזמן קשה היה שם בשבילי.
hachaver sheli shinetan li ezra bazman kashe haya sham bishvili
Mein Freund, der mir in schwierigen Zeiten Hilfe gegeben hat, war für mich da.