Definition
▶
הסמכות
ha'smachot
הסמכות היא היכולת או הכוח להפעיל שלטון או להשפיע על החלטות.
Die Autorität ist die Fähigkeit oder Macht, eine Regierung auszuüben oder Entscheidungen zu beeinflussen.
▶
המנהל החזיק בידיו את ההסמכות לקבל החלטות חשובות.
ha'menahel hechzik beyadav et ha'smachot le'kabel hachlatot chashuvot.
Der Direktor hatte die Autorität, wichtige Entscheidungen zu treffen.
▶
הסמכות של המשטרה להפעיל אכיפת חוק היא חיונית לביטחון הציבור.
ha'smachot shel ha'mishtara le'haf'il achifat chok hi chiyonit le'vitahon hatzibur.
Die Autorität der Polizei, das Gesetz durchzusetzen, ist entscheidend für die öffentliche Sicherheit.
▶
יש להעניק הסמכות למורים כדי שיוכלו לנהל את הכיתה בצורה טובה.
yesh le'hanik ha'smachot le'morim kedei she'yuchlu le'nahel et hakita be'tzura tova.
Lehrer sollten Autorität erhalten, um die Klasse effektiv leiten zu können.