Definition
▶
בשאלת
b'she'ela
בשאלת מתייחס למצב שבו יש שאלה או נושא שמצריך תשובה או בירור.
In der Frage bezieht sich auf einen Zustand, in dem es eine Frage oder ein Thema gibt, das eine Antwort oder Klärung erfordert.
▶
בשאלת המדיניות החדשה, יידרש דיון מעמיק.
b'she'ela shel hamdiniyut hachadasha, yidrash diyun ma'amik.
In Bezug auf die neue Politik ist eine eingehende Diskussion erforderlich.
▶
בשאלת המימון, ישנם כמה אפשרויות שונות.
b'she'ela shel hamimon, yeshnam kama efsharuyot shonot.
In Bezug auf die Finanzierung gibt es mehrere verschiedene Möglichkeiten.
▶
בשאלת הבריאות הציבורית, נדרש להעלות מודעות.
b'she'ela shel habriyut hatziburit, nidrash le'ale et moda'ut.
In Bezug auf die öffentliche Gesundheit muss das Bewusstsein erhöht werden.