Definition
▶
החליף
ha'chalif
החליף הוא תואר המייצג את המנהיג העליון של האסלאם.
Der Kalif ist ein Titel, der den obersten Führer des Islams repräsentiert.
▶
החליף הראשון של האסלאם היה אבו בكر.
ha'chalif harishon shel ha'Islam haya Abu Bakr.
Der erste Kalif des Islams war Abu Bakr.
▶
במהלך ההיסטוריה, החליפים שיחקו תפקיד מרכזי בפוליטיקה המוסלמית.
b'mahalach ha'historia, ha'chalifim shichku takhfid merkazi b'politika ha'muslemit.
Im Laufe der Geschichte spielten die Kalifen eine zentrale Rolle in der muslimischen Politik.
▶
החליף היה אחראי על קביעת החוקים והמדיניות במדינה המוסלמית.
ha'chalif haya akhrai al kviyat ha'khukim veha'medinut b'medinah ha'muslemit.
Der Kalif war verantwortlich für die Festlegung von Gesetzen und Richtlinien im muslimischen Staat.