Definition
▶
תעמולה
ta'amula
תעמולה היא פעולה שמטרתה להשפיע על דעת הציבור בנושאים שונים, לרוב פוליטיים או חברתיים.
Propaganda ist eine Handlung, die darauf abzielt, die öffentliche Meinung zu verschiedenen Themen, meist politischen oder sozialen, zu beeinflussen.
▶
הממשלה משקיעה הרבה כסף בתעמולה לקראת הבחירות.
hamemshala mashkia harbeh kesef bat' amula le'krat habchir ot.
Die Regierung investiert viel Geld in die Propaganda für die Wahlen.
▶
תעמולה יכולה לשנות את דעת הקהל בצורה משמעותית.
ta'amula yekhola leshanot et da'at hakahal b'tzura mashma'utit.
Propaganda kann die öffentliche Meinung erheblich verändern.
▶
במהלך המלחמה, התעמולה הייתה חשובה מאוד להעלאת המורale.
b'mahalach hamilchama, hat'amula hayta chashuva me'od le'halat hamorale.
Während des Krieges war die Propaganda sehr wichtig, um die Moral zu heben.