Definition
▶
מבחינה
mivhina
מבחינה מתייחסת לנקודת מבט או זווית של התבוננות על מצב או נושא.
Aus der Perspektive bezieht sich auf einen Standpunkt oder Betrachtungswinkel zu einer Situation oder einem Thema.
▶
מבחינה כלכלית, ההשקעה הזו עשויה להיות משתלמת.
mivhina kalkalit, ha-hashka'ah ha-zot asuyah lihyot mushtalemet.
Aus finanzieller Sicht könnte diese Investition lohnenswert sein.
▶
מבחינה חברתית, השינוי הזה הוא חיובי.
mivhina chevratit, ha-shinui ha-ze hu chiyuvi.
Aus sozialer Sicht ist diese Veränderung positiv.
▶
מבחינה אישית, אני מרגיש טוב יותר עכשיו.
mivhina ishit, ani margish tov yoter achshav.
Aus persönlicher Sicht fühle ich mich jetzt besser.