Definition
▶
בחיי
be-chayay
המילה 'בחיי' משמעה בכנות או באמת, כאילו מדובר במשהו חשוב ואמיתי.
Das Wort 'בחיי' bedeutet ehrlich oder wirklich, als ob es um etwas Wichtiges und Wahres geht.
▶
בחיי, אני לא יודע איך זה קרה.
be-chayay, ani lo yodea ech ze kara.
Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, wie das passiert ist.
▶
בחיי, זה היה הרגע הכי טוב בחיים שלי.
be-chayay, ze haya ha-regah hachi tov ba-chayim sheli.
Ehrlich, das war der beste Moment meines Lebens.
▶
בחיי, אני לא מאמין שזה קרה!
be-chayay, ani lo ma'amin sheze kara!
Ehrlich, ich kann nicht glauben, dass das passiert ist!