Definition
▶
בחיי
bechayei
ביטוי שמשמש להדגשת כנות או אמת, כמו כשאומרים משהו מתוך חוויה אישית.
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um Ehrlichkeit oder Wahrheit zu betonen, wie wenn man etwas aus persönlicher Erfahrung sagt.
▶
בחיי, אני לא ידעתי שזה יקרה.
bechayei, ani lo yadata sheze yikre.
Ehrlich gesagt, wusste ich nicht, dass das passieren würde.
▶
בחיי, זה היה הרגע הכי טוב בחיי.
bechayei, ze haya harega hachi tov bechayai.
Ehrlich gesagt, das war der beste Moment meines Lebens.
▶
בחיי, אני לא מאמין שזה קורה לי.
bechayei, ani lo ma'amin sheze kore li.
Ehrlich gesagt, ich kann nicht glauben, dass mir das passiert.